Vivo en los estados Unidos o espana?

Aprendo no sólo Inglés, pero también españoles.

Well of course my spanish is still pretty bad but all I can say my spanish is much better than before my exchange year. 
Sure on one side it's because I live in a spanish family here. They try to teach me some spanish but also it depends on that everything here in Florida is spanish. Even in all the shops there are the english & the spanish translations!
I think I know more spanish people than ''american'' people. I mean I like it because they still all speak english and I'm here to get to know all the diffrent cultures. 
It's just funny cause I never thought that Florida is so spanish like it is!
I'm lucky that my hostfamily is spanish because we celebrate everythink in spanish but they are also really american what mean they don't act like all these people from south america.

Anything new at all? Noo..next weekend I will go with my whole hostfamile and a friend to disney but we will stay over in Orlando in a Hotel. 
That seems like fun.
Also, next week is coming a ''friend'' for a few days to my house cause her hostmom gets a surgery.

That's it for know, Goodnight people! ♥

Let's burn some calories!

Well, It's monday already what means that I have to go to school today.
But first of all I'd like to tell you guys something from my last week.
I went with some friends to the mall and afterwards we went to the movies & had a sleepover.
We all had a nice time & lots of fun.
Monday was a special day so that we hadn't school.
The other days of the week went really fast & the weekend was there soon.

My Hostmom and me decided to go now to the YMCA which is a center where you can do workout.
I really have to do this cause,I'm honest, I gain too much weight here in Florida.
I mean you only live once and Dunkin Donuts, Chick-fil-A & Wendy's are just too amazing!
There we did one and a half hour Zumba! That was a lot of fun and I hope so bad that it works!
I don't want to come back as a patato! :0

Now to the weekend: I had some little problems with one of my ears, nothing bad but I couldn't hear so good so that I wanted to go to the doctor. I said doctor but at the end I foundmyself at the emergency because my ''wonderful'' insurance is just for the hospital what really pissed me off!
But well.. I just say: Everything, even it is just a doctor visit is an experience!

So, I have to go to bed. Hope everyone is alright.
See you all in 3 Month!

<33

Can't belive it, just 100 days left! :(

Ich zähle nicht wirklich die Tage, habe aber trotzdem unter anderem eine app auf meinem Iphone die mir sagt wie viele Tage ich noch hier in der USA habe.
Heute auf den Tag sind es 100!
Vor einigen Monaten hätte ich mich vl gefreut, aber jetzt könnte ich einfach nur heulen bei dem Gedanken das alles wieder hier verlassen zu müssen.
100 Tage werden leider schnell vergehen.
Ich bin hier einfach jetzt total glücklich. Ich kann jetzt auch verstehen warum alle sagen das ein halbes Jahr zu kurz ist. Erst nach einigen Monaten gewöhnt man sich an alles & kommt komplett in die Familie rein.
Ich liebe meine Gastfamilie mittlerweile einfach & bin so dankbar das es alles so ist wie es ist!
Das Auslandsjahr war eine der Besten Entscheidungen in meinem Leben & ich werde es nie bereuen!
But let's start to enjoy the last 100 days! It's still ot over!
And I know one thing: Florida is already my second home! :)

kleines Update (:

Meine Lieben,
wir haben fast 12 Abends & ich habe einfach nichts besseres mehr zu tun als einen Blogeintrag zu schreiben, obwohl es eigentlich echt nicht viel zu berichten gibt. Eigentlich für euch gar nichts intressantes, aber wie schon erwähnt, ich hab grade einfach Lust was zu schreiben.
Ich starte mal von meinem Tag. Ich weiß nicht ob es so richtig ist, das zu schreiben, aber ich tu es einfach. Heute war Freitag & normalerweise geht man an dem Tag in die Schule. Nur ich bin heute nicht gegangen. Die Schule denkt ich bin krank, aber das war ich keineswegs. Ich hatte einfach so gar keine Lust, weil ich heute 3 wichtige Tests geschrieben hätte & ich leider keine Zeit gefunden habe für diese zu lernen.
Zum Glück hatte meine Gastmutter mitleid & hat mir erlaubt zu Hause zu bleiben. Was zur Folge hatte, das mein Gastbruder auch nicht gehen konnte. Ganz spontan sind wir dann mit meinem Gastonkel, Leamara & Tamara in Disneyworld gefahren.
Eindeutig eine bessere Option als Schule. ;)

Gestern war ja auch Valentinstag. Das wird hier in der USA riesig gefeiert. Also das heißt man braucht keinen Freund oder so um beschenkt zu werden. Also konnte ich auch was abstauben ;)
Ich glaube ich hab in meinem Leben noch nie so viel Schokolade gegessen wie an dem Tag! :0
Abends sind wir noch in ein Typisch amerikanisches Steakhaus zum Essen gegangen. Aber es war richtig voll & wir mussten 2 Stunden warten um einen Tisch zu bekommen & dann nochmal 1,5 Stunden um das esssen serviert zu bekommen. Aber im Ganzen war der Tag ganz schön.

Ansonsten gibt es gar nichts weiter zu berichten. Es wird einem halt ttal bewusst das man nicht mehr viel Zeit hier hat. & das kann ich aus Erfahrung echt sagen. Denn heute auf den Tag sind es nur noch 4 Monate. Das hört sich zwar lang an, aber das ist es nicht mehr. & ich möchte hier noch so viel an Erfahrung mitnehmen wie nur Möglich. Ich denke auch, meine Eltern haben es leidenswerterweise an meiner Kreditkartenabrechnung gesehen das ich hier grad voll & ganz leben! Hab euch lieb ;-*

Das wars auch schon. Ich geh mal ins Bett! Gute Nacht, Guten Morgen oder noch einen schönen Tag- je nachdem wann ihr diesesn Post hier lest!

Greetings from Florida! ♥

Late Volleyball pictures

Okey, das hier ist ein Post, denn es eigentlich nicht geben sollte;) warum? Weil ich mir die Bilder illegal runtergelaufen habe. Ich bin ja im Yearbook & da haben wir alle professionellen Sportbilder von Fotographen bekommen. Halt fürs yearbook. Ich habe sie mir dann angekugt & die 3 Bilder möglichst unauffällig von der CD auf die Compitergestplatte geladen. Alles Top Secret natürlich! Dann wollte ich mir die Bilder eig per email schicken, aber das ging leider nicht & dann war meine einzige Hoffnung noch der Blog. Jetzt kann ich nur noch hoffen, das ich mir die hier auch als normale Bilder runterladen kann. Naja... Jedenfalls hier könnt ihr die wenigstens sehen ! :)

I have the best family in the entire world!

Uuuuhh heute kam ein paket an! Ein riesiges Paket! Meine gastmutter musste extra zur Post um es zu bekommen & wir alle waren seeeehr überrascht das es sooo ein mega Paket war. Ich glaubst allerdings das mein Gadtbruder am aufgeregtesten war.
Zu hause angekommen hab ich natürlich auch gleich das Paket aufgemacht! Ein Traum!!! Schokolade, Marmelade, Mozartkugeln, Gummibärchen, Spätzle, Maggikochtütchen...
Alles was ein Herz begehrt! Das einzige Problem das ich jetzt hab: meine Gastmutter war so begeistert, das mir die liebe verwandtschaft auch noch kochrezepte mit geschickt hat, das sie mich jetzt zum kochen verurteilt hat. Und ausgerechnet davor konnte ich mich immer so gut trücken!
Mein Gastbruder war hin und weg von dem legogeschenk.
Ausserdem war noch das Buch "die tribute von panem" dabei. Was auch ganz witzig war, weil genau dieses Buch wollte ich sowieso anfangen zu lesen weil hier jeder hin & weg davon ist. Deswegen habe ich dies mir letzten Freitag hier, nothedrungener Weise auf englisch gekauft. Aber da ich jetzt ja die deutsches Version habe, lege ich das englische ganz nach hinten in meinen Schrank! ;)
Das süßeste jedoch war der Kuchen mir dem Herz:)
Ach man ich bin soooo froh, eine soooooo tolle Verwandtschaft zu haben!
Danke, danke, danke!!!!!

Halftime!

Wow! Das ging ja jetzt doch ganz schön schnell. Ich kanns irgendwie noch gar nicht richtig glauben, aber in schon weniger als 4 Monaten geht es schon wieder zurück & ich hab die miese Vorahnung das das jetzt alles total schnell geht. Heute in facebook hab ich zufällig gelesen das meine Partnerorganisation schon neue Gastfamilien für das kommende Schuljahr für meine Schule sucht. Komisches Gefühl.

Leider habe ich ja nicht mehr die Möglichkeit einen Sport zu machen. Im 4. Semester gibt es soweit ich weis die Möglichkeit Track & Field zu machen, aber ob ich das mache weiß ich noch nicht. Das ist irgendwie so Ausdauerrennen oder so etwas.Mal gucken.
In der Schule kann man sich jetzt für das Jährliche Theaterstück einschreiben. Ich wurde auch schon gefragt ob ich da mitmachen möchte, weil die wohl eine Rolle hätten wo ich super reinpassen würde, aber ob ich das machen soll weiß ich noch nicht. Ich mein, probleme mit Theater hab ich nicht, hab da ja auch schon einiges an Erfahrung, aber ich lass mir das noch mal in Ruhe durch den Kopf gehen.
Mit meinem Jahrgang geht es auch bald ins Sea World in Orlando. Das wird bestimmt auch richtig schön.
In yearbook sind wir momentan auch richtig hart am arbeiten. Es ist richtig schön zu sehen wie das Buch nach & nach wächst.
Da das Wetter auch so langsam wieder besser wird, ist auch bald wieder beach angesagt, darauf freu ich mich ja auch richtig.

Hmm... dieser Post hier ist jetzt ziemlich armselig, aber ich muss jetzt mal ins Bett.
Goodnight!